Unifood attended the Qingdao – Brazil two-way trade and investment cooperation business exchange meeting
当地时间10月31日到11月1日，山东省委常委、青岛市委书记张江汀率青岛代表团对巴西进行友好访问出席青岛—巴西双向贸易投资合作商务交流会并致辞。中国驻圣保罗总领事陈佩洁、巴西外交部投资司司长、巴西圣保罗州商会副主席出席商务交流会并致辞。
From October 31 to November 1, local time, Zhang Jiangting, member of Standing Committee of Shandong Provincial Committee and Secretary of Qingdao Municipal Party Committee, led the Qingdao delegation to visit Brazil for a friendly visit to attend the Qingdao-Brazil bilateral business meeting of investment and cooperation and delivered a speech. Chen Peijie, Consul General of China in Sao Paulo, Director of the Investment Department of the Brazilian Foreign Ministry and Vice President of the Chamber of Commerce of Sao Paulo State of Brazil attended the meeting and delivered speeches.
Desde el 31 de octubre hasta el 1 de noviembre, hora local, Zhang Jiangting, miembro del Comité del Partido Provincial de Shandong y Secretario del Comité Municipal de Qingdao, llevó a la delegación de Qingdao a realizar una visita amistosa a Brasil para asistir a la reunión de negocios de intercambio de comercio e inversión de doble vía Qingdao-Brasil. Chen Peijie, cónsul general de China en Sao Paulo, Director del Departamento de Inversiones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil y Vicepresidente de la Cámara de Comercio del Estado de Sao Paulo, Brasil, asistiieron a la reunión de intercambio de negocios y pronuncieron un discurso.
Unifood出席交流会并在会议上与JBS集团和青岛新协航国际物流有限公司签署三方协议。
Unifood attended the meeting and signed tripartite agreement with JBS Group and Qingdao New Ocean Line Co., Ltd.
Unifood asistió a la reunión y firmó un acuerdo tripartito con Grupo JBS y Qingdao New Ocean Line Co., Ltd.
▲Unifood,JBS集团及新协航三方协议签署现场
随后，在Unifood的组织陪同下，张江汀及青岛代表团前往阿根廷，参观了ArreBeef的工厂，并出席了Unifood, Arrebeef与青岛新协航国际物流有限公司的三方协议签署现场。
Subsequently, managed by Unifood, Zhang Jiangting and Qingdao delegation visited ArreBeef’s factory in Argentina and attended the meeting of signing tripartite agreements between Unifood, Arrebeef and Qingdao New Ocean Line Co., Ltd.
Posteriormente, acompañados por Unifood, Zhang Jiangting y la delegación de Qingdao fueron a Argentina para visitar la fábrica de ArreBeef y asistieron al reunión de acuerdo tripartito entre Unifood, Arrebeef y Qingdao New Ocean Line Co., Ltd.
▲张江汀与ArreBeef集团互赠礼物
▲Unifood, Arrebeef与青岛新协航签署三方协议
Unifood与AreeBeef集团深入交流，增进互信。
Unifood and AreeBeef group exchanged ideas and enhanced mutual trust.
Unifood se comunica con el Grupo AreeBeef para aumentar la confianza mutua.
